ARION IV

Au fil des jours, Au fil de l'eau

"Croisière" du jour en images

de Dillingen à Merzig

Une petite étape avant le passage de la "Saarschleife" demain

Nos amis les bêtes à Merzig !

Un cygne quémandant un peu de nourriture a tenté de séduire Michel ...

... qui a décidé lui de le dresser ...

... bon au début il tendait son bout de pain en disant : "Donne la patte !"

Du coup le cygne obéissant essayait de monter sur le catway ! (Pas d'image car le photographe a fait un grand bond en arrière ... )

Finalement il réussissait à attraper son bout de pain en vol !

Le cygne a été repu et Michel a gardé tous ses doigts intacts !

Vaut mieux se tenir à distance !!

Plus discret, ces oiseaux déjà présentés à Gudingen ...

Nous avions lancé une question : leur nom ? Indice : bizarre celle-là n'est pas de profil !

Pas reçu de réponse alors on relance ...

Ou bien tout le monde s'en fout ? ...

Bon sur ce ... Bye Bye !

Balade à Saarlouis avant de naviguer à côté du lourd !

Arion gentiment amarrée au ponton d'accueil ("Gäste") dans le "Yacht- und Wassersportclub Dillingen" où nous avons passé 2 jours.
Le temps d'aller faire un tour au village de Dillingen (vélos) et une journée pour aller visiter Saarlouis (vélos).

Le temps également de s'arrêter devant des aménagements à disposition des plaisanciers que nous trouvons originaux comme ce four à pain artisanal.

Sans oublier bien entendu le fameux barbecue sarrois déjà rencontré dans nos étapes précédentes.
Nous découvrirons plus tard qu'il y en a vraiment de toutes les tailles.
Nous en avons même découvert un avec deux grilles à hauteurs différentes et se balançant toutes les deux !!!

Une fois à Saarlouis, Louis comme Louis le quatorzième, nous avons encore découvert quelques objets dits insolites comme cette table de bistrot en place pour la fête qui était pévue en soirée.

Il semble également que l'arrivée de la bière est en place ... reste à installer les sorties !!
N'osant pas tenter un retour de nuit le long de la Saar sur nos vélos, nous ne sommes pas restés pour participer à la dite fête.

Mais nous n'avons pas raté la visite sur la place d'Armes avec sa double rangée de platanes qui en fait le tour.
C'était jour de "Große Markt" mais nous n'avons pas vraiment été enthousiastes ... on devient difficile sans doute !

Les fortifications de Vauban entourent la partie historique de la ville et nous avons bien eu le temps de les voir lors de notre périple vélocypédique puisque après ce qui devait être notre départ pour Dillingen et quelques kilomètres de pédalage au gré du sens de l'orientation du capitaine, nous nous sommes retrouvés le long des murs que nous avions quitté quelques minutes plus tôt mais dans l'autre sens !

Sur le chemin du retour de Saarlouis, une péniche est venue d'amarrer à ce long quai et le déchargement du véhicule a commencé devant nos objectifs !

Le capitaine manquait-il de cigarettes, de bières ou tout simplement il n'y avait plus de pain dans la cambuse ?

Nous n'aurons pas la réponse à nos questions car une fois le débarquement réussi nous avons réenfourcher nos fières montures et avons rejoint Arion ... après quand même une petite halte ... rafraîchissante !

Alors que le pilote d'Arion surveillait l'entrée de l'écluse de Rehlingen au kilomètre 54,2, il entendit son équipière lui annoncer : "On nous double !"
Il va falloir penser à équiper Arion de rétroviseurs !!!

Mais pas de souci car chacun a son sas dans cette écluse.
On peut voir que "Promessa" est déjà entré dans SON sas (190 m de long sur 12 m de large) alors que nous avons encore le feu rouge pour entrer dans le NÔTRE (40 m de long sur 6,75 m de large !).
Chacun son sas camarade !

C'est vrai qu'elle fait haut sur l'eau la péniche !!

Mais bon, plus le temps passe plus elle est un peu moins haute !!
Elle va faire comme nous : se retrouver 8 m plus bas en fin de bassinée !!

Nous voilà au fond du trou et avec le sourire !
Comme souvent des spectateurs sont massés en haut de l passerelle car ils ont été prévenus de notre arrivée par "Vox Populi" ...
......
Vous êtes sûr ? Ils sont là quel que soit le bateau qui passe ??
... bon ... tant pis ...

"Eh oh Capitaine, tu ne te serais pas encore un peu égaré dans ton cap ? On n'avait pas prévu d'aller à l'île de Pâques !!!" s'inquiète l'équipage ...
Mais non, dans le coin se trouve la route des sculptures "Steine an der Grenze" et nous sommes entre Beckingen et Saarfels voyons !!

Et la précision ne manque pas tout au long de la Saar car en plus des points kilométriques auxquels nous sommes habitués, nous avons ici également des plaques hectométriques et la plaque des 500 m porte une croix noire sur fond blanc ...

Bien tranquille la Saar sur le pont l'enjambant à Merzig.
Et ce soir super repas dans le restaurant gastronomique italien qui se trouve dans l'enceinte du port. ... On s'est régalé.
Vous y tenez à l'adresse ? Bon alors la voilà :

Ristorante Da Roberto
„Zum Skipper“
Inhaber: Roberto Luzzardi
Saarwiesenring 10
66663 Merzig
Telefon: +49 6861 8299111

Pour la suite de la balade : choisissez une autre date mise en valeur dans le calendrier ci-dessous.